Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Allemand - Send Ringtones to your Phone

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Français

Danois

Suédois

Allemand

Portugais

Italien

Roumain

Espagnol

Russe

Néerlandais

Grec

Thaï

Norvégien

Letton

Hindi

Catégorie Site web / Blog / Forum - Argent/ Travail

Titre	Send Ringtones to your Phone
Texte Proposé par flux	Langue de départ: Anglais - Send - Send X Ringtones to your Phone - Send XY Ringtone to your Phone - Send Ringtones to your Phone
Commentaires pour la traduction	Please can you make sure the use of casing is correct. X stands for artist for instance Eminem XY stands for song title for instance Slim Shady

Titre	-Sende!
Traduction Allemand Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Allemand -Sende! -Sende X KlingeltÃ¶ne auf dein Handy. -Sende XY KlingeltÃ¶ne auf dein Handy. -Sende KlingeltÃ¶ne auf dein Handy.

Dernière édition ou validation par nevena-77 - 15 Décembre 2011 11:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		15 Décembre 2011 12:13
	flux Nombre de messages: 2	Mind the Singular and Plural form of the word Ringtone. Is the translation correct? It seems all is in plural here