Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - uzun sÃ¼redir gÃ¶rÃ¼ÅŸemedik.geziyorum,almanyadan...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Phrase

Titre	uzun sÃ¼redir gÃ¶rÃ¼ÅŸemedik.geziyorum,almanyadan...
Texte Proposé par comeandgetit	Langue de départ: Turc uzun sÃ¼redir gÃ¶rÃ¼ÅŸemedik.geziyorum,almanyadan dÃ¶ndÃ¼m.portlandayÄ±m simdi.sen naslsÄ±n?
Commentaires pour la traduction	Kanada/

Titre	I am in Portland now.
Traduction Anglais Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Anglais We haven't been able to see each other for a long time. I am wandering around. I came back from Germany. I am in Portland now. How are you?

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 17 Juillet 2011 20:13

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Juillet 2011 00:29
	creaticecritics Nombre de messages: 16	geziyorum=I am wandering around.
		17 Juillet 2011 12:13
	User10 Nombre de messages: 1173	I agree with creaticecritics.