Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Chinois simplifié-Serbe - 耶莱娜 永遠 在 我的 心臟

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Chinois simplifiéSerbe

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
耶莱娜 永遠 在 我的 心臟
Texte
Proposé par zmajce
Langue de départ: Chinois simplifié

耶莱娜 永遠 在 我的 心臟

Titre
Jelena će zauvek biti u mom srcu.
Traduction
Serbe

Traduit par Jelenasta
Langue d'arrivée: Serbe

Jelena će zauvek biti u mom srcu.
Dernière édition ou validation par maki_sindja - 15 Décembre 2010 01:29





Derniers messages

Auteur
Message

9 Décembre 2010 13:34

maki_sindja
Nombre de messages: 1206
Hello pluiepoco,

Does this text mean "Elena will be in my heart forever."?

Thanks

CC: pluiepoco

15 Décembre 2010 01:17

pluiepoco
Nombre de messages: 1263
Yes. True.
You are correct!