Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - Â¡Hola, hermosa! Â¡Feliz ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Anglais

Turc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Â¡Hola, hermosa! Â¡Feliz ...
Texte Proposé par aloha	Langue de départ: Espagnol Â¡Hola, hermosa! Â¡Feliz cumpleaÃ±os! SÃ© que no entendÃ©s nada pero espero que la pases muy bien hoy. Sos una personita super hermosa y simpÃ¡tica. Â¡Pasala lindo! y no te olvides que estoy enamorado de vos. jajaja Besos.
Commentaires pour la traduction	text corrected/diacritics edited

Titre	Hello, gorgeous!
Traduction Anglais Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Anglais Hello, gorgeous! Happy birthday! I know you don't understand anything, but I hope you enjoy the day. You are a very beautiful and friendly person. Have fun! and don't forget that I'm in love with you, hahaha Kisses.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 29 Juillet 2010 17:55