Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Roumain - Fire de suturÄƒ nylon 10-0 Sutralon...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Roumain

Roumain

Portuguais brésilien

Catégorie Santé / Médecine

Titre	Fire de suturÄƒ nylon 10-0 Sutralon...
Texte à traduire Proposé par docwcnf	Langue de départ: Roumain Fire de suturÄƒ nylon 10-0 Sutralon Sutralon NYLON este un fir chirurgical de suturÄƒ neresorbabil steril. Firele au lungimi predefinite, ace de diferite forme ÅŸi dimensiuni ÅŸi sunt ambalate Ã®n cutii de 12 bucÄƒÅ£i.

Dernière édition par Bamsa

- 16 Juin 2010 22:19

Derniers messages

	Auteur	Message
		20 Juin 2010 11:52
	Freya Nombre de messages: 1910	Hi! A free bridge for any of you guys: Suture nylon threads 10-0 Sutralon Sutralon NYLON is a surgical unresorbable sterile suture thread. The threads have predefined lenghts, different shapes and sizes needles and they are packed in 12- piece boxes boxes that contain 12 pieces/threads). I hope my bridge is clear enough. CC: lilian canale casper tavernello Lizzzz
		20 Juin 2010 13:55
	Freya Nombre de messages: 1910	Oh, *different shapes and sizes needles = needles of various shapes and sizes (just in case, English can be tricky sometimes)