Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Serbe-Grec - paok

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SerbeGrec

Catégorie Explications - Société / Gens / Politique

Titre
paok
Texte
Proposé par serifis
Langue de départ: Serbe

Ooo partizane, volimo te srcem svim, gde god ti da igraš tu su tvoji grobari, samo tebi verni, samo tebi odani...!

Titre
παοκ
Traduction
Grec

Traduit par galka
Langue d'arrivée: Grec

Οoo Παρτιζάν, σ'αγαπάμε με όλη μας τη καρδιά, όπου κι αν παίζεις εκεί (θα) είναι οι νεκροθάφτες σου, μόνο σε σένα πιστοί, μόνο σε σένα αφοσιωμένοι..!
Commentaires pour la traduction
grobari (νεκροθάφτες) - έτσι λένε τους οπαδούς τις Παρτιζάν)
Dernière édition ou validation par User10 - 20 Avril 2010 21:26