Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Anglais - Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareAnglais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...
Texte
Proposé par realnainejna
Langue de départ: Bulgare

Вечер когато заспивам,осъзнавам че и днес съм оцеляла.Сутрин когато се събуждам се надявам да оцелея.
Commentaires pour la traduction
аерикански диалект

Titre
At night on my going to bed
Traduction
Anglais

Traduit par ViaLuminosa
Langue d'arrivée: Anglais

At night, on my going to bed I realize that I've survived another day. In the mornings when I wake up I hope for surviving.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 13 Octobre 2009 00:18