Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Grec-Anglais - τον φαγαμε τελικα τον γαιδαρο και εξει λιγο απο...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecAnglais

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
τον φαγαμε τελικα τον γαιδαρο και εξει λιγο απο...
Texte
Proposé par pmpizarro
Langue de départ: Grec

τον φαγαμε τελικα τον γαιδαρο και εξει λιγο απο οθρα

Titre
We are almost there, just one more step to go...
Traduction
Anglais

Traduit par User10
Langue d'arrivée: Anglais

We are almost there, just one more step to go...
Commentaires pour la traduction
Literally: We ate the donkey and just a little bit of the tail left.
We have almost accomplished our goal.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 16 Octobre 2009 13:48