Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Latin - Vi er sjælesøstre. Elsk livet.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisLatin

Catégorie Mot - Amour / Amitié

Titre
Vi er sjælesøstre. Elsk livet.
Texte
Proposé par mnb83
Langue de départ: Danois

Vi er sjælesøstre.

Elsk livet.
Commentaires pour la traduction
Sjælesøstre skal beskrive et meget nært bånd til en veninde.

Elsk livet, er af den betydning at man skal acceptere livet med både modgang og medgang

Titre
Sorores
Traduction
Latin

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Latin

Sorores in mente sumus.

Ama vitam.
Commentaires pour la traduction
Bridge by gamine:
We are soul sisters.
Love life.

Dernière édition ou validation par Efylove - 6 Août 2009 16:24