Traduction - Anglais-Turc - get out of a rut

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	get out of a rut
Texte Proposé par catto	Langue de départ: Anglais get out of a rut

Titre	Monotonluktan
Traduction Turc Traduit par merdogan	Langue d'arrivée: Turc Monotonluktan kurtul!

Dernière édition ou validation par handyy - 1 Août 2009 21:11

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Août 2009 21:06
	handyy Nombre de messages: 2118	Lilian, could you help me please? here "rut" is used as "routine of daily life" or "a recurring period of sexual excitement" ?? CC: lilian canale
		1 Août 2009 21:08
	lilian canale Nombre de messages: 14972	"routine" (everyday the same stuff)
		1 Août 2009 21:10
	handyy Nombre de messages: 2118	Thank you so much my dear!