Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Slovène-Bosnien - Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Slovène

Bosnien

Catégorie Explications

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca...
Texte Proposé par hupelja	Langue de départ: Slovène Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca zavarovanja toliko Äasa, dokler naÅ¡ Zavod s strani bosanskega nosilca zavarovanja ne prejme obvestila iz katerega je razvidno, da je potrebno slovensko pokojnino nakazovati neposredno upraviÄencu.

Titre	Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca... BN
Traduction Bosnien Traduit par Comv	Langue d'arrivée: Bosnien Penziju uplaÄ‡ujemo na raÄun bosanskog nosioca osiguranja toliko dugo, dok naÅ¡ zavod od strane bosanskog nosioca osiguranja ne primi obaveÅ¡tenje iz kojeg se vidi da slovensku penziju treba uplaÄ‡ivati direktno korisniku.

Dernière édition ou validation par fikomix - 31 Juillet 2009 18:35