Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Norvégien-Danois - Kjære deg har du husket Ã¥ pusse tennene og matet...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienDanois

Titre
Kjære deg har du husket å pusse tennene og matet...
Texte
Proposé par magnustk
Langue de départ: Norvégien

Kjære deg, har du husket å pusse tennene og matet katten?

Titre
Kære du, har du husket at pudse tænderne og fodre katten?
Traduction
Danois

Traduit par Minny
Langue d'arrivée: Danois

Kære du, har du husket at børste tænderne og fodre katten?
Dernière édition ou validation par Anita_Luciano - 16 Décembre 2008 11:09





Derniers messages

Auteur
Message

16 Décembre 2008 00:59

Anita_Luciano
Nombre de messages: 1670
skal der ikke stå "børste tænderne"

16 Décembre 2008 09:11

Minny
Nombre de messages: 271
Hej Anita, Jo, naturligvis!
På tysk siger man pudse tænderne.
Tak for hjælpen ;-)
Minny