Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Hébreu-Anglais - רוצה בנות ולא אכפת לי גם מאיך שהן ניראות

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: HébreuAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
רוצה בנות ולא אכפת לי גם מאיך שהן ניראות
Texte
Proposé par chicita
Langue de départ: Hébreu

רוצה בנות ולא אכפת לי גם מאיך שהן ניראות
כי מה שבא לי לעשות זה רק בנות!!!

Titre
I want girls...
Traduction
Anglais

Traduit par libera
Langue d'arrivée: Anglais

I want girls, and I don't even care what they look like,
Because all I want to "do" is girls!!!
Commentaires pour la traduction
This is part of a stanza from a currently popular Israeli song. I couldn't get it to rhyme, but the gist is clear, I hope.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 16 Novembre 2008 12:54