Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Portuguais brésilien - Bella prova

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienPortuguais brésilien

Catégorie Essai - Culture

Titre
Bella prova
Texte
Proposé par Adele Moira Diodati
Langue de départ: Italien

Bella prova e d'alma forte l'esser placida e serena nel soffrir l'ingiusta pena d'una colpa che non ha.

Commentaires pour la traduction
Não tem como eu compreender o português de Portugal.

Titre
É grande prova, e fortaleza de alma
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

É grande prova, e fortaleza de alma, o estar plácida e serena ao sofrer a pena injusta de uma culpa inexistente.
Dernière édition ou validation par Angelus - 28 Octobre 2008 04:53