Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Farsi-Persan-Arabe - Ø³Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡Ù…ÙŠÙ† Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ù†ÙˆØ±ÙˆØ² Ø§Ø³Øª Ù‡Ù…Ù‡ Ù…Ø±Ø¯Ù…...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Farsi-Persan

Arabe

Titre	Ø³Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡Ù…ÙŠÙ† Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ù†ÙˆØ±ÙˆØ² Ø§Ø³Øª Ù‡Ù…Ù‡ Ù…Ø±Ø¯Ù…...
Texte Proposé par mshmsha	Langue de départ: Farsi-Persan Ø³Ø²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡Ù…ÙŠÙ† Ø±ÙˆØ² Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ù†ÙˆØ±ÙˆØ² Ø§Ø³Øª

Titre	Ø§Ù† Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø«Ø§Ù„Ø« Ø¹Ø´Ø± Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ù†ÙŠØ±ÙˆØ².
Traduction Arabe Traduit par ÙŠØ§Ø³Ø±55	Langue d'arrivée: Arabe Ø§Ù† Ø³ÙŠØ²Ø¯Ù‡ Ø¨Ø¯Ø± Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø«Ø§Ù„Ø« Ø¹Ø´Ø± Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ù†ÙŠØ±ÙˆØ².

Dernière édition ou validation par jaq84 - 24 Octobre 2008 18:56

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Octobre 2008 16:49
	jaq84 Nombre de messages: 568	Hello May I get a bridge for this one? Tahnx CC: ghasemkiani
		24 Octobre 2008 18:07
	ghasemkiani Nombre de messages: 175	Hello The Persian source means: "Sizdah-Bedar is the thirteenth day after Nowruz." The title line has two more words: "Sizdah-Bedar is the thirteenth day after Nowruz. Everybody..."