Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Bulgare - Ingredients: wheat flour, fruit filling (sugar,...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Bulgare

Albanais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ingredients: wheat flour, fruit filling (sugar,...
Texte Proposé par ogorgiev	Langue de départ: Anglais Ingredients: wheat flour, fruit filling (sugar, fruit min.14%, cherry min 9%, apple min 5%, water), sugar, water, vegetable fat, acidity regulator: citric acid / E330 /, eggs, whey powder , salt, raising agents / E550ii / and aroma.
Commentaires pour la traduction	multi

Titre

Ð¡ÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ: Ð±Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð¾, Ð¿ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ†Ð°, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ðµ Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ¶

Traduction

Bulgare

Traduit par

Langue d'arrivée: Bulgare

Ð¡ÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ: Ð±Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ð¾, Ð¿ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ†Ð°, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð² Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ¶ (Ð·Ð°Ñ…Ð°Ñ€, Ð¿Ð»Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ðµ Ð¼Ð¸Ð½.14%, Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑˆÐ° Ð¼Ð¸Ð½. 9%, ÑÐ±ÑŠÐ»ÐºÐ° Ð¼Ð¸Ð½. 5%, Ð²Ð¾Ð´Ð°), Ð·Ð°Ñ…Ð°Ñ€, Ð²Ð¾Ð´Ð°, Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð¼Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð½Ð¸, ÐºÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸Ð½ÐµÐ½ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€: Ð»Ð¸Ð¼Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð° ÐºÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸Ð½Ð° / E330 /, ÑÐ¹Ñ†Ð°, ÑÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ñ…, ÑÐ¾Ð», Ð½Ð°Ð±ÑƒÑ…Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ / E550ii / Ð¸ Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€.

Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 15 Octobre 2008 21:34