Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - you are

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeAnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
you are
Texte
Proposé par prislapin75
Langue de départ: Anglais Traduit par jaq84

You are my life...Yes, I swear you are my life...
Yes, you're my beloved...Yes, I swear you are my beloved.

Titre
Você é a minha vida...
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Você é a minha vida...Sim, eu juro que você é a minha vida...
Sim, você é a minha amada...Sim, eu juro que você é a minha amada.
Commentaires pour la traduction
minha amada/meu amado
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 5 Septembre 2008 04:30