Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Suédois - Good girl gone bad!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilienSuédois

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Good girl gone bad!
Texte
Proposé par Hanonna
Langue de départ: Anglais

Good girl gone bad!

Titre
Fin flicka har blivit en dålig flicka!
Traduction
Suédois

Traduit par Anna Berghman
Langue d'arrivée: Suédois

Fin flicka har blivit en dålig flicka!
Dernière édition ou validation par pias - 6 Septembre 2008 14:49





Derniers messages

Auteur
Message

6 Septembre 2008 14:46

pias
Nombre de messages: 8113
Hej Anna,
i princip så har du ju översatt korrekt, men för att göra betydelsen mer "klar", så korrigerar jag och godkänner den sedan. Hoppas att du samtycker.

Original: "Bra tjej som blev sämre"