Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Chinois traditionnel-Portuguais brésilien - æœ€å–œæ„›çš„æ•…äº‹äººç‰©

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Chinois traditionnel

Portuguais brésilien

Catégorie Phrase

Titre	æœ€å–œæ„›çš„æ•…äº‹äººç‰©
Texte Proposé par mixupa	Langue de départ: Chinois traditionnel æœ€å–œæ„›çš„æ•…äº‹äººç‰©

Titre	personagem favorito de ficÃ§Ã£o
Traduction Portuguais brésilien Traduit par cacue23	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien personagem favorito de ficÃ§Ã£o

Dernière édition ou validation par Angelus

- 17 Septembre 2008 16:28

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Septembre 2008 15:07
	Angelus Nombre de messages: 1227	Cacue23, how you managed to translate this if Portuguese isn`t one of the languages you can read? Besides, your translation doesn`t make much sense due to the word order. CC: cacue23
		11 Septembre 2008 16:23
	cacue23 Nombre de messages: 312	I intended to translate: "favorite fictional character". If my "translation" is not correct, then I'll accept anything that comes my way.
		11 Septembre 2008 16:28
	goncin Nombre de messages: 3706	In this case, cacue23, you meant "personagem favorito de ficÃ§Ã£o". CC: cacue23
		11 Septembre 2008 17:12
	cacue23 Nombre de messages: 312	Thanks, goncin.