Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Arabe - سلّم عليها

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeRoumain

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
سلّم عليها
Texte à traduire
Proposé par baghdi
Langue de départ: Arabe

سلّم عليها
10 Août 2008 23:36





Derniers messages

Auteur
Message

26 Septembre 2008 09:22

iepurica
Nombre de messages: 2102
Hi Elmota,
Can I get an English bridge for these text, please? Thank you very much.

CC: elmota

26 Septembre 2008 11:57

elmota
Nombre de messages: 744
bridge: say hello to her
or
tell her i said hello

really works both ways!

CC: iepurica

26 Septembre 2008 12:01

iepurica
Nombre de messages: 2102
Thanks elmota, you've got the points!