Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - Sonic Birthday message

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Ecriture libre - Enfants et adolescents

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Sonic Birthday message
Texte
Proposé par sonifan
Langue de départ: Anglais

He's burnin' shoes churnin'
Sonic's comin' through...
He's zoomin' fast and blastin' past.With wishes just for you!
Happy birthday,have a super sonic day!
Commentaires pour la traduction
sonic birthday mesajı

Titre
sesli doğumgünü mesajı
Traduction
Turc

Traduit par saylams
Langue d'arrivée: Turc

O yanıyor,ayakkabılar çalkalanıyor,
Sesler gerçek oluyor, hızla odaklanıyor ve geçmişe tünel açıyor. Sadece senin için iyi dileklerimle, Mutlu yıllar, muhteşem sesli bir günün olsun..
Dernière édition ou validation par handyy - 12 Septembre 2008 19:42





Derniers messages

Auteur
Message

6 Septembre 2008 21:41

merdogan
Nombre de messages: 3769
O yanıyor,ayakkabılar çalkalanıyor,
Sesler gerçek oluyor,
O hızla odaklanıyor ve geçmişi yokediyor.
Sadece senin için iyi dileklerimle,
Doğum günün kutlu olsun, muhteşem sesli bir günün olsun..