Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Danois-Latin - hej nikita min pige. du er da bare for dejlig...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Danois

Français

Latin

Catégorie Discours - Enfants et adolescents

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	hej nikita min pige. du er da bare for dejlig...
Texte Proposé par duttehansen	Langue de départ: Danois hej nikita min pige. du er da bare for dejlig skat. jeg elsker dig af hele mit hjerte. jeg tror amors pil har ramt? hver gang skat, jeg er sammen med dig er det ligesom om jeg bare glemmer alle de negative betydninger, der mÃ¥ske er sket tidligere. jeg glemmer helt hverdagen, og lever de dage vi er sammen fuldt ud med dig. jeg elsker dig!

Titre	Cucule. Nikita puella mea.
Traduction Latin Traduit par jufie20	Langue d'arrivée: Latin Cucule. Nikita puella mea. Tu es admirabilis, voluptas mea. Te amo omni animo meo. Sagitta Cupidinis metam suam icit? Quotiens sumus una, carissima mea, mihi est visum ut omnia momenta mala quae evenerant in praeterito obliti sint. Obliscor sollertiam et video in somnia mea cupidus audiendi dies ubi erimus una. Te amo.

Dernière édition ou validation par jufie20 - 15 Octobre 2008 21:44