Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Suédois - jel imam

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Serbe

Suédois

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	jel imam
Texte Proposé par silkeles	Langue de départ: Serbe jel imam

Titre	Har jag?
Traduction Suédois Traduit par Loolpop	Langue d'arrivée: Suédois Har jag?

Dernière édition ou validation par pias - 29 Juillet 2008 20:27

Derniers messages

	Auteur	Message
		9 Juin 2008 09:39
	Edyta223 Nombre de messages: 787	"jel imam" betyder pÃ¥ svenska "har jag?".
		9 Juillet 2008 21:15
	tresju Nombre de messages: 6	jel imam = har jag
		22 Juillet 2008 15:45
	pias Nombre de messages: 8113	Hi Bojana, is this: "Have I?". Thanks in advance! CC: Roller-Coaster
		22 Juillet 2008 16:05
	Roller-Coaster Nombre de messages: 930	Exactly
		22 Juillet 2008 16:59
	pias Nombre de messages: 8113	Thanks!!
		22 Juillet 2008 17:03
	pias Nombre de messages: 8113	Loolpop, din Ã¶versÃ¤ttning Ã¤r vÃ¤ldigt fel, jag korrigerar och godkÃ¤nner den sedan. (Utan poÃ¤ngsÃ¤ttning.)