Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - bilimin çözemediği on olgu

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Santé / Médecine

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
bilimin çözemediği on olgu
Texte à traduire
Proposé par ASLIHAN
Langue de départ: Turc

bilimin çözemediği on olgu
9 Mai 2008 12:31





Derniers messages

Auteur
Message

9 Mai 2008 15:10

dursim
Nombre de messages: 1
10 unexplained phenomena by science

9 Mai 2008 15:31

lilian canale
Nombre de messages: 14972
dursim,
To submit a translation, please push the "translate" button and write the text in the proper field.
Thanks.

9 Mai 2008 18:12

ASLIHAN
Nombre de messages: 1
Modern tıp artık pek çok hastalığın çaresini buluyor, son on yılda teknolojide gelinen nokta hayal sınırlarımızı zorluyor. Ancak bütün bu sevindirici gelişmelere karşın, evren ve güzel gezegenimiz dünya, hikmetini bir türlü çözemediğimiz sırlarla dolu. Üstelik bu konularda yürütülen çalışmalar, araştırmalar da en azından yakın gelecekte pek umut verici görünmüyorlar. Amerikan LiveScience dergisinde, yüzyıllardır gizemi çözülmeye çalışılan, varlığı ve yokluğu tartışılan, somut kanıtlara sahip olunamadığı için ‘sır’ olarak kalmayı sürdüren, bilimin bir türlü kesin ve akla yatkın bir açıklama sunamadığı tuhaf, ürpertici, merak uyandırıcı, en çok konuşulan ‘10 Gizemli Olgu’nun listesi yayımlandı.

9 Mai 2008 16:19

goncin
Nombre de messages: 3706
ASLIHAN,

Messages addressed to administrators must be written in English, please.