Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Russe-Allemand - Ð’ ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Russe

Allemand

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Titre	Ð’ ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾
Texte Proposé par Faith(not)	Langue de départ: Russe Ð’ ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾
Commentaires pour la traduction	Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ð¼Ð¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð³Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð° "Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾"

Titre	Stadt
Traduction Allemand Traduit par Cisa	Langue d'arrivée: Allemand In dieser Stadt kann man viel Interessantes sehen.

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 23 Juin 2008 22:22

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Mai 2008 18:00
	iamfromaustria Nombre de messages: 1335	Hello Cisa I think you should change your translation into "In dieser Stadt kann man viel Interessantes sehen".
		4 Mai 2008 19:04
	Cisa Nombre de messages: 765	Ok, thanks!