Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Texte d'origine - Anglais - We are entitled to invoice interest on arrears...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisChinois simplifié

Catégorie Argent/ Travail

Titre
We are entitled to invoice interest on arrears...
Texte à traduire
Proposé par nina-guainannan
Langue de départ: Anglais

Interest on arrears will be invoiced amounting to 4.5
percent points above the discount rate of the
Deutsche Bundesbank. We are entitled to invoice
interest on arrears amounting to 4,5 percent points
above the Frankfurt interbank rate (Fibor) upon
cancellation of the discount rate of the Deutsche
Bundesbank. The interest on arrears is to be
estimated at a higher or lower value, respectively, if
a higher interest lead is proved by us or a lower one
is proved by the customer.
Commentaires pour la traduction
i don't know how to express the meanings, thank you !
27 Avril 2008 10:20