Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Texte d'origine - Russe - 1. Предмет договора 1.1. По настоящему ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseItalien

Catégorie Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
1. Предмет договора 1.1. По настоящему ...
Texte à traduire
Proposé par olgar1980
Langue de départ: Russe

1. Предмет договора
1.1. По настоящему дооговору «Поставщик услуг» обязуется оказывать «Нанимателю» услуги, указанные в п. 1.2., в помещениях, являющихся собственностью «Наймодетеля», находящихся по адресу: мун Кишинэу ул. Дечебал. 23, торговый комплекс “Jumbo”, а также в помещениях и прилегающих к Комплексу территориях, являющимся местами общего пользования, которыми в праве пользоваться на возмездных условиях, учавствуя в расходах по их содержанию и эксплуатации, а «наниматель» обязуется оплатить эти услуги.
26 Avril 2008 17:38