Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Espagnol

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar...
Texte Proposé par Silvana1983	Langue de départ: Turc kendimi ogretmen gibi goruyorum. Hadi ya o kadar buyudum mu ben? Hala danino yiyom

Titre	I see myself
Traduction Anglais Traduit par serba	Langue d'arrivée: Anglais I see myself as a teacher.Have I really grown up that much? I still eat danino.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 8 Avril 2008 07:48

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Avril 2008 15:22
	Tantine Nombre de messages: 2747	Hi again serba Still no poll and the english is great as usual, but what is/are "danino"? Bises Tantine
		6 Avril 2008 07:28
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi Tantine, sorry for the intrusion, it is just to show you what that delicious danino is.
		7 Avril 2008 13:36
	serba Nombre de messages: 655	danino is the brand name of some kind pudding