Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Roumain - Fiţi buni şi vă va răsplăti!

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainFrançais

Titre
Fiţi buni şi vă va răsplăti!
Texte à traduire
Proposé par cucurbita_maxima
Langue de départ: Roumain

Fiţi buni şi vă va răsplăti!
Commentaires pour la traduction
Edited with diacritics/Freya
Dernière édition par Freya - 6 Février 2011 21:17





Derniers messages

Auteur
Message

29 Mars 2008 18:49

Burduf
Nombre de messages: 238
E adevărat că fară context, e mai greu pentru mine!
Il est vrai que, sans contexte, c'est plus difficile pour moi!

30 Mars 2008 13:57

Francky5591
Nombre de messages: 12396
j'ai revalidé la traduction de Burduf car la demande a été formulée par un membre dont le roumain n'est pas la langue maternelle (donc un "meaning only" est suffisant.

CC: Botica