Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portuguais brésilien - Crux sacra sit mihi lux

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilien

Catégorie Mot

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Crux sacra sit mihi lux
Texte
Proposé par patycsm15
Langue de départ: Latin

Crux sacra sit mihi lux

non draco sit mihi dux

Vade retro satana

Nunquam suade mihi vana

Sunt mala quae libas

Ipse veneno

Mira pulchraque mea
Commentaires pour la traduction
qria o mais rapido possovel e pra uma maiga....mas vlw mesmo

Titre
Crux Sacra
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Kinino
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien


A Cruz sagrada seja minha luz
Não seja o dragão o meu guia

Afasta-te, satanás.
Nunca me aconselhes coisas vãs.
É mau o que tu ofereces;
Bebe tu mesmo o teu veneno.
Commentaires pour la traduction
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 28 Mars 2008 02:13