Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Lituanien-Russe - rudolfo nosis

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LituanienRusse

Catégorie Essai - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
rudolfo nosis
Texte
Proposé par augusciukass
Langue de départ: Lituanien

tada, Santa liepė jam miegoti.rudolfas kitą dieną pailsėjęs atsikėlė ir priėjo prie veidrodžio,tada jis pamatė kad jo nosis vėl tokia pat graži kaip buvo.Vakare jis jau galejo tempti roges

Titre
Нос Рудольфа
Traduction
Russe

Traduit par Rysarda
Langue d'arrivée: Russe

Тогда Санта велела ему спать. Отдохнув на следующий день Рудольф встал и подошел к зеркалу,он увидел, что его нос снова такой красивый как и был. Вечером он уже мог тянуть санки.
Dernière édition ou validation par RainnSaw - 28 Mars 2008 11:06





Derniers messages

Auteur
Message

27 Mars 2008 18:22

RainnSaw
Nombre de messages: 76
Тогда Санта велела ему спать.
Санта точно женского рода ?

28 Mars 2008 04:43

Rysarda
Nombre de messages: 35
Да точно. 100 процентов. Ведь Санта велела ему спать. (Ему-мужчине)