Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Italien - ¿Y qué hay por ahí?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolItalien

Catégorie Phrase

Titre
¿Y qué hay por ahí?
Texte
Proposé par waldemar
Langue de départ: Espagnol

¿Y qué hay por ahí?
Commentaires pour la traduction
Edited by guilon "y que hai por ai?" -> ¿Y qué hay por ahí?

Titre
e cosa c'è in giro?
Traduction
Italien

Traduit par Mariketta
Langue d'arrivée: Italien

e cosa c'è in giro?
Commentaires pour la traduction
y que hay por ahí
Dernière édition ou validation par Xini - 4 Janvier 2008 14:13





Derniers messages

Auteur
Message

31 Décembre 2007 12:12

Mariketta
Nombre de messages: 107
Potrebbe essere "y que hay por ahí" ?