Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - tedarik

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Catégorie Explications

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	tedarik
Texte Proposé par irnali	Langue de départ: Anglais A potential supplier must sign a confidentiality agreement to regulate the protection of business information before engaging in detailed discussions
Commentaires pour la traduction	tedarik ile ilgili bir Ã§eviri

Titre	gizlilik sÃ¶zleÅŸmesi
Traduction Turc Traduit par ankarahastanesi	Langue d'arrivée: Turc Potansiyel bir tedarikÃ§i, detaylÄ± gÃ¶rÃ¼ÅŸmelere geÃ§meden Ã¶nce iÅŸ istihbaratÄ±nÄ±n korunmasÄ±nÄ± dÃ¼zenlemek iÃ§in bir gizlilik sÃ¶zleÅŸmesi imzalamalÄ±dÄ±r.
Commentaires pour la traduction	supplier:'bayi' or 'satÄ±cÄ±' (ankarahastenesi) Ã§eviriyi talep eden tedarikten bahsettiÄŸine gÃ¶re "supplier", "tedarikÃ§i" olsa gerek (smy)

Dernière édition ou validation par smy - 6 Janvier 2008 09:27