Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



20Traducerea - Engleză-Olandeză - I don't know what you did with me,but ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăTurcăBulgarăAlbaneză

Categorie Explicaţii - Dragoste/Prietenie

Titlu
I don't know what you did with me,but ...
Text
Înscris de pe_pito
Limba sursă: Engleză

I don't know what you did with me,but I can not stop thinking of you... I miss you so much... I kiss you..

Titlu
Ik weet niet wat je met me gedaan hebt, maar ik kan niet...
Traducerea
Olandeză

Tradus de searcher
Limba ţintă: Olandeză

Ik weet niet wat je met me gedaan hebt, maar ik kan niet stoppen met aan je denken..ik mis je heel erg..ik kus je..
Observaţii despre traducere
Letterlijke vertaling:

Ik weet niet wat je met me deed, maar ik kan niet stoppen met aan je denken..ik mis je heel veel..ik ben je aan het kussen..
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 26 Noiembrie 2007 06:43