Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - "Abençoado por Deus"

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăLimba latinăGermanăTurcăArabă

Titlu
"Abençoado por Deus"
Text
Înscris de mary shane
Limba sursă: Portugheză braziliană

"Abençoado por Deus"
Observaţii despre traducere
Gostaria que meu nome e essa frase que citei fosse traduzida para o hebraico, mas com escrita tipo escrita árabe, não sei o nome desse tipo de escrita.

Titlu
von Gott gesegnet
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

von Gott gesegnet
Observaţii despre traducere
João = Johannes.

but names normally aren't translated.
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 26 Noiembrie 2007 13:04