Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Turcă-Finlandeză - Merhaba.iyiki doÄŸdun.Seni tanıdığım icin çok...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFinlandezăFranceză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok...
Text
Înscris de egeege
Limba sursă: Turcă

Merhaba.iyiki doğdun.Seni tanıdığım icin çok mutluyum.

Titlu
Hei. Hyvää syntymäpäivää. Olen hyvin onnellinen.......
Traducerea
Finlandeză

Tradus de Amanada78
Limba ţintă: Finlandeză

Hei. Hyvää syntymäpäivää. Olen hyvin onnellinen siitä, että tutustuin sinuun
Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 13 Septembrie 2007 09:29





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Septembrie 2007 13:19

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
Hi Maribel

It means:

Hi. Happy birthday. I'm so happy to have met you.

CC: Maribel