Traducerea - Engleză-Turcă - Waiters

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cuvânt - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu	Waiters
Text Înscris de barkan66	Limba sursă: Engleză Tradus de imarinko Waiters take away the empty dishes from the table too quickly. Eating in peace suffers.
Observaţii despre traducere	Waiters (servants) suffers (is disturbed)

Titlu	Garson
Traducerea Turcă Tradus de kafetzou	Limba ţintă: Turcă Garson boÅŸ tabaklarÄ± masadan Ã§ok hÄ±zlÄ± gÃ¶tÃ¼rÃ¼yor. Huzurda yemek mÃ¼mkÃ¼n olmuyor.

Validat sau editat ultima dată de către bonjurkes - 20 Februarie 2007 09:17