Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - My time zone is GMT-8.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Franceză

Spaniolă

Germană

Turcă

Greacă

Portugheză braziliană

Arabă

Rusă

Greacă veche

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu	My time zone is GMT-8.
Text Înscris de kafetzou	Limba sursă: Engleză My time zone is GMT-8.
Observaţii despre traducere	I want the whole thing translated. If the actual zone is expressed differently in other languages, I'd like to know how it's written.

Titlu	KullandÄ±ÄŸÄ±m saat dilimi GMT-8.
Traducerea Turcă Tradus de mc1060	Limba ţintă: Turcă Benim saat dilimim GMT-8.

Validat sau editat ultima dată de către ViÅŸneFr - 29 Ianuarie 2007 19:39

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Ianuarie 2007 02:58
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Saat dilimleri iÃ§in TÃ¼rkÃ§ede Ä°ngiliz sistemi mi kullanÄ±yorsunuz?
		4 Februarie 2007 23:01
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Hangisi doÄŸru yahu - kullandÄ±ÄŸÄ±m mÄ± benim mi?