Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Lituaniană-Engleză - Oro tarÅ¡a

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Lituaniană

Engleză

Categorie Explicaţii - Viaţa cotidiană

Titlu	Oro tarÅ¡a
Text Înscris de basanoske	Limba sursă: Lituaniană VisiÅ¡kai nesutinku su Å¡iuo teiginiu. Kuo daugiau Å¾moniÅ³, tuo labiau terÅ¡iama gamta ir oras. Teigiama, kad anksÄiau Europoje lietÅ«s buvo Å¡varÅ«s. Dabar lietus yra uÅ¾terÅ¡tas dÄ—l mÅ«sÅ³ sudeginamÅ³ dideliÅ³ anglies, naftos, gamtiniÅ³ dujÅ³ kiekiÅ³. Taigi, Å¾mogus tokioje aplinkoje neiÅ¡gyventÅ³.
Observaţii despre traducere	nera

Titlu	Air Pollution
Traducerea Engleză Tradus de tristangun	Limba ţintă: Engleză I totally disagree with this argument, the more people, the more nature and air is being polluted. They said that rain in Europe was clean, but now it's polluted because of the burning of gas, oil and coal. Man can't survive in a place like that.

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 14 Iunie 2007 16:50