Traducerea - Limba latină-Portugheză - Eppur Si Muove A(Michael Cretu) Omnia sol...Status actual Traducerea
Categorie Cântec - Artă/Creaţie/Imaginaţie | Eppur Si Muove A(Michael Cretu) Omnia sol... | | Limba sursă: Limba latină
Eppur Si Muove
Autor (Michael Cretu)
Omnia sol temperat, purus et subtilis.
Novo mundo reserat faciem Aprilis.
Ad amorem properat animus herilis
Et iocundis imperat deus puerilis.
| Observaţii despre traducere | Esta e uma canção de Enigma do seu novo CD "A Posteriori" |
|
| Mas ela se move (Michael Cretu) O sol ... | | Limba ţintă: Portugheză
Mas ela se move
Autor (Michael Cretu)
O sol aquece tudo, puro e gentilmente.
Mais uma vez ele revela ao mundo com sua face de Abril
A alma do homem está direcionada ao amor
e a felicidade administrada pelo menino deus.
|
|
Validat sau editat ultima dată de către Borges - 19 Decembrie 2006 01:46
| 
Traduceri preferate
