Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Germană - Bible Quote

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Germană

Categorie Literatură - Cultură

Titlu	Bible Quote
Text Înscris de Francky5591	Limba sursă: Engleză Cause me to hear your loving kindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.
Observaţii despre traducere	I'm going to tattoo this ,so please translate it in Yiddish only if you're sure about the translation ,thanks :) Edited 'lovingkindness' to ' loving kindness'/ gamine.

Titlu	ohne bibel
Traducerea Germană Tradus de attac-org	Limba ţintă: Germană Veranlasse mich Deine liebenswÃ¼rdige GÃ¼te am Morgen zu hÃ¶ren, da ich an Dich glaube. Veranlasse mich zu wissen, in welche Richtung ich gehen soll, da ich meine Seele zu Dir erhebe.

Validat sau editat ultima dată de către nevena-77 - 11 Aprilie 2013 14:45