Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Engleză - Nasi tu byli.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEngleză

Categorie Expresie - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Nasi tu byli.
Text
Înscris de aninka
Limba sursă: Poloneză

Nasi tu byli.
Observaţii despre traducere
"Nasi"(w sensie ludzie)

Proszę o szybkie tłumaczenie. Chodzi mi o zwrot, "hej, nasi tu byli".

Titlu
Ours were here.
Traducerea
Engleză

Tradus de Bendek
Limba ţintă: Engleză

Ours were here.
Observaţii despre traducere
Jeżeli dodać słowo ludzie : Nasi ludzie tu byli będzie Our people were here.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 7 Februarie 2013 10:58