Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Spaniolă - Όσο υπάρχει ζωή έχεις λόγο να ξεκινάς.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăSpaniolă

Titlu
Όσο υπάρχει ζωή έχεις λόγο να ξεκινάς.
Text
Înscris de giasmin
Limba sursă: Greacă

Όσο υπάρχει ζωή έχεις λόγο να ξεκινάς.

Titlu
Mientras haya vida, hay razón para ...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de marialujan1
Limba ţintă: Spaniolă

Mientras haya vida, hay razón para ponerte en marcha.
Observaţii despre traducere
Es un refrán acerca de que no tenemos que deprimirnos y siempre debemos salir adelante.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 20 Octombrie 2012 12:38





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

18 Octombrie 2012 05:25

leonardohadad
Numărul mesajelor scrise: 8
Mientras haya vida, hay razón para ponerte en marcha.

18 Octombrie 2012 11:07

marialujan1
Numărul mesajelor scrise: 9
sí, es más o menos lo mismo