Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Esperanto - ...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEnglezăSpaniolăGreacăEbraicãEsperanto

Categorie Gânduri

Titlu
...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż...
Text
Înscris de ghost33
Limba sursă: Poloneză

...jestem gorszy niż mówisz, lecz lepszy niż myślisz...

Titlu
...mi estas malpli bona ol vi parolas
Traducerea
Esperanto

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Esperanto

...mi estas malpli bona ol vi parolas, sed pli bona ol vi pensas...
Validat sau editat ultima dată de către zciric - 28 Decembrie 2010 00:54