Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Franceză - bekle gelecegim

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Franceză

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu	bekle gelecegim
Text Înscris de payekhali	Limba sursă: Turcă bekle gelecegim
Observaţii despre traducere	i've told i miss her and she told me that.

Titlu	Attends! Je viendrai.
Traducerea Franceză Tradus de alexfatt	Limba ţintă: Franceză Attends! Je vais venir.
Observaţii despre traducere	"Attendez! Je vais venir." (when speaking politely or to more than one person)

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 30 Octombrie 2010 18:41

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Octombrie 2010 13:58
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Why the standby, Francky? CC: Francky5591
		30 Octombrie 2010 15:30
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Hi Lilian! That was probably an error when clicking on "cancel", I may have clicked on the button at the left instead of the one at the right that cancels all requests in stand-by at the same time.