Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Limba latină - hayatım boyunca sahip olacağım en kıymetli...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăLimba latină

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
hayatım boyunca sahip olacağım en kıymetli...
Text
Înscris de ugurugurugur
Limba sursă: Turcă

hayatım boyunca sahip olacağım en kıymetli hazinem ailemdir

Titlu
Maxime pretiosus thesaurus
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Maxime pretiosus thesaurus quem per vitam meam quandocumque habebo familia mea est.
Observaţii despre traducere
Bridge by cheesecake:
"The most precious treasure I will ever have throughout my life is my family."
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 11 Iulie 2010 10:15