Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Engleză - Piosenka Lwowie

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEnglezăFrancezăItalianăSpaniolă

Categorie Cântec - Dragoste/Prietenie

Titlu
Piosenka Lwowie
Text
Înscris de AliRosse
Limba sursă: Poloneză

Przed ratuszową bramą-Siedzą kamienne lwy-Wiedzą, że zawsze tak samo-Marzy młodość i kwitną bzy.

Titlu
In front of the town hall door...
Traducerea
Engleză

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Engleză

In front of the town hall door - stone lions are sitting - They know that the youth always dream the same way - and the same way lilacs are in bloom.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 17 Aprilie 2010 13:03