Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Italiană - A sibling may not be...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăItaliană

Categorie Expresie - Educaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
A sibling may not be...
Text
Înscris de Filippo2
Limba sursă: Engleză Tradus de Sunnybebek

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
Observaţii despre traducere
KardeÅŸ - a brother or sister

Titlu
Forse un fratello non è un amico...
Traducerea
Italiană

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Italiană

Forse un fratello non è un amico, ma un amico è sempre un fratello
Observaţii despre traducere
fratello/a
amico/a
Validat sau editat ultima dată de către mistersarcastic - 7 Februarie 2010 18:04