Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Franceză - kardeÅŸ karizma çıkmışsın.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăEngleză

Titlu
kardeş karizma çıkmışsın.
Text
Înscris de Marypoppins85
Limba sursă: Turcă

kardeş karizma çıkmışsın.

Titlu
Charismatique
Traducerea
Franceză

Tradus de 44hazal44
Limba ţintă: Franceză

Camarade, tu as l'air charismatique (sur cette photo).
Observaţii despre traducere
La forme "adjectif + çıkmak" est utilisée pour donner son opinion à propos d'une photo.

kardeş = frère
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 14 Ianuarie 2010 17:21