Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Franceză - Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Franceză

Franceză

Arabă

Titlu	Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me ...
Text de tradus Înscris de louayn	Limba sursă: Franceză Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me rappelle.
Observaţii despre traducere	<edit> with proper diacs and punctuation</edit> (07/25/francky thanks to Lene's notification)

Editat ultima dată de către Francky5591

- 25 Iulie 2009 20:59

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		25 Iulie 2009 20:47
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	To be corrected to. Oui, on n'Ã©tait pas trÃ¨s loin, je me rappelle. CC: Francky5591
		25 Iulie 2009 20:09
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Forgot to put in stand-by. CC: Francky5591
		25 Iulie 2009 20:49
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Merci Lene!